binh thư

Friendly

Le mot vietnamien "binh thư" (兵书) désigne principalement un "manuel d'instruction militaire" ou un "livre de stratégie". Ce terme est souvent utilisé pour désigner des ouvrages qui traitent des théories de la guerre, des tactiques militaires et des stratégies de combat.

Explication simple

"Binhs thư" se réfère à des livres ou des documents qui enseignent comment planifier et mener des opérations militaires. Ces ouvrages sont souvent basés sur des principes historiques et peuvent inclure des réflexions sur la stratégie, la logistique et le leadership.

Instructions d'utilisation

Le terme "binh thư" est généralement utilisé dans un contexte académique ou militaire. Si vous parlez de littérature militaire ou de stratégies de guerre, vous pouvez utiliser ce mot pour désigner des ouvrages spécifiques ou des concepts.

Exemple d'utilisation

• Trong quân đội, họ thường tham khảo các "binh thư" nổi tiếng để nâng cao khả năng tác chiến. (Dans l'armée, ils se réfèrent souvent à des "binh thư" célèbres pour améliorer leurs capacités de combat.)

Utilisation avancée

Dans un contexte plus large, "binh thư" peut également être utilisé pour parler de stratégies non militaires, comme des stratégies commerciales ou des approches dans la gestion des conflits, en utilisant les principes militaires comme métaphore.

Variantes du mot

• "Binh" (兵) signifie "soldat" ou "armée".
• "Thư" (书) signifie "livre" ou "écrit".

Différentes significations

Bien que "binh thư" soit principalement associé à la stratégie militaire, il peut aussi être utilisé de manière figurative pour désigner des approches stratégiques dans d'autres domaines.

Synonymes

• "Chiến lược" (stratégie) : se réfère à des plans ou des méthodes pour atteindre un objectif, souvent utilisé dans un contexte militaire ou commercial.
• "Sách lược" (manuscrit de stratégie) : un terme similaire qui peut également désigner des écrits sur des tactiques et des stratégies.

Academic

1. manuel d'instruction militaire; livre de stratégie